Fotoalbum

Förr i världen satte jag alla mina (A4-) layouter i vanliga gaffelpärmar, men nu när jag scrappar i alla möjliga format har jag blivit mer intresserad av album till dem. Nu behöver jag ett album i storlek 8x8" (till en kurs såklart, vad annars), och tänkte att jag skulle göra ett själv. Så här gick det till.

Jag använde A4-plastfickor som jag mätte mot ett 8"-papper (20 cm ungefär), och skar av med rullkniv- mycket lättare än att klippa med sax, tro mig!





Sedan skar jag till tre kartongbitar. En som var 9 3/16"x8½" till framsidan. En till ryggen: 3/4"x8½", och en för att fästa plastfickorna i som var 1"x 8½". Jag la ut dem på ett 12"-papper med ung 3 mm emellan och ett par cm tillgodo i ytterkant.
Anledningen till att jag mäter så mycket i tum är dels att min linjal är tumsgraderad (...!) och dels att det faktiskt är lättare- det blir jämnare tal i tum, även när man utgår från A4-formatet. (Jämför 297x209 mm med 8 1/4" x 11 3/4"!)

Pappret skars till och sneddades i hörnen. Allt limmades, dvs jag dränkte in pappret i bokbinderilim (vitt skollim eller trälim ska också gå bra att använda) och lade sedan dit kartongbitarna.
Sedan bigade jag alla vikningar, dvs drog hårt med ett falsben längs alla ställen där pappret skulle vikas, för att vikningarna inte skulle bryta av pappret. Jag borde ha dragit lite längs kanten på ryggdelen också, för där sprack pappret en aning när albumet var klart.

Den här lilla detaljen var lustigt nog det som fick mig att riktigt tända till på bokbinderi =) För att få ett snyggt hörn trycker man ner den lilla övervikta kanten utanför kartongarket, mot den pappersflik som ska vikas in här näst. Glasklart! Nej, titta på bilden i stället så går det att förstå. När man sedan viker in nästa flik blir det otroligt snyggt och ser så proffsigt ut- och ändå är det jätteenkelt.

Mellan kartongbitarna måste pappret också tryckas ned, eftersom pärmen ska gå att böja här, gör man inte det blir pappret för stramt. Använd ett falsben om du har, annars går det bra med en vanlig bordskniv (utan räfflor på eggen).




Sådär! Limmat och klart. Pappret räckte inte riktigt till för att täcka fästfliken längst till höger i bild, men eftersom den hamnar inuti albumet tyckte jag inte att det gör något.





Så mätte jag ut ett papper som var 3-4 mm mindre än pärmen på alla sidor och limmade fast det också. (Om man gör album eller böcker i mer shabby chic-stil kan man inka kanterna på insidespappret, blir väldigt... ja, schabby chic.)




Jag gjorde en baksida till pärmen på samma sätt- fast utan rygg och fästflik- lade pärmhalvorna omlott och mätte ut två hål för att fästa plastfickorna i.





Här syns pärmens rygg vikt som den ska vara. Baksidan av pärmen skymtar på bordet, med hål och allt. Jag gjorde hål med en vanlig öljettsättare. Ett tips är att trycka in den från det som ska bli utsidan av pärmen, eftersom kartongen trycks ut i en liten utbuktning runt hålet. Det är snyggare att ha den på insidan där den inte syns...


Pärmen ihopsatt med postboundskruvar och med plastfickor i. Detta kommer att bli ett färdigt album som jag inte kommer att flytta runt layouter i, så postbound blir bra. När layouterna kommer i ska jag lägga till smala kartongbitar mellan plastfickorna så att de fördelas jämnt över skruvarna.

Hjärtebok

Jag fick en idé, och gjorde en liten, liten bok insydd i ett tovat omslag. Hjärtat på framsidan är nåltovat efteråt. Stygnen kallas longstitch, och knapparna är till för att fästa trådarna i (den översta knappen) samt för dekoration och symmetri (den nedersta). Boken är skickad till en vän på Alla hjärtans dag.

I had an idea, and made a very small book in a felted cover. The heart is dry-felted on afterwards. The stitches are called longstitch. I have sent the book to a friend for Valentine.

Mystiska böcker

De stora barnen fick varsin mystisk bok i julklapp. Vi har haft både mycket magi och mycket forntid på gång här hemma, och jag ville kombinera det i en egen bok. Utsidan är klädd med en skinnbit från en gammal väst som jag köpte på second hand. Spännet som syns på bilden, satt redan där i ryggen på västen.

My eldest children got a mystical book each for Christmas. We have had a lot of magic and a lot of middelage going on at home, and I wanted to combine that in a book. The cover is a piece of leather from an old vest that i bought in a secondhand shop.


Inuti finns diverse mystiska föremål- scraptillbehör går att använda till så mycket! :) Eftersom de tar lite plats på höjden har jag bundit bokens papper i en hård pärm som jag limmade in i skinnomslaget. Papprena sitter i pärmryggens bakre halva, den främre blir som en låda där alla hängande saker ryms.

Inside there is a collection of mysterious things- scrapbooking products can be used for a lot of things! As they are a bit bulky I stitched the paper of the book in a hard cover that i glued into the leather cover. The papers is in the latter half of the hard cover and the rest of the cover acts as a box where the hanging things contains.


I själva boken finns plats för viktiga anteckningar.

När barnen öppnade sina paket berättade jag att de här böckerna hade varit väldigt roliga att göra. Edvin tittade vänligt på mig och sa: "Ja, de kanske var ännu roligare att göra än att leka med!" Och så var det nog, höll jag med om. Hoppas att de minns det!

In the book there is room for important notes.
When the kids opened their presents I told them that those books was so fun to make. Edvin looked at me, friendly, and said: "Yes, they might even have been more fun to make than to play with!" And I agreed. I hope they will remember that, and not feel "obliged" to have fun with or use the books for my sake!

Bokbinderi

För ganska länge sedan gjorde jag ett litet hemarkiv i bokbinderiteknik. Det var så roligt och faktiskt mycket enklare än jag hade trott, och det gav mersmak. I somras gjorde jag en liten bok sydd med vanlig sytråd, som blev... sned och vind! :D Nu har jag försökt igen.

Eftersom jag har en del att fundera på just nu, kring mitt liv och vilken inriktning det ska ha under de närmaste åren, bestämde jag mig för att göra en Art journal, eller en tänkebok. Flera av sidorna är preparerade i förväg, för att ge lite impulser och nya riktningar till skrivandet. Den är bunden i koptisk bindning som gör att boken kan öppnas platt, och med en koncertina, veckad tunn kartong i vars veck själva inlagorna ligger i. Två av vecken är lika breda som boksidorna och limmade i nederkant, så att de fungerar som fickor.