onsdag 8 juni 2011

15 år

Förra sommaren firade vi 15-årig bröllopsdag. Det var verkligen ett ganska lågmält firande =) men vi bad i alla fall mellansonen att ta några kort på oss. De flesta blev suddiga, skakiga (mycket beroende på att hans syskon skuttade runt honom...) och väldigt autentiska. Så här ser vårt liv ut just nu!
Ömsom kraftpapper och ömsom skira spetsar, kan man säga, och en liten aning glitter sprejat över alltihop.

Last summer we had our 15th anniversary. It was a very quiet celebration, really, but we asked our middle son to take our picture. Most of them were blurry (thanks to his siblings dancing around him) and they were also very authentic! This is our life, right now!
It's both kraft paper and delicate laces, so to speak. And also a pint of glitter spritzed over it all!

Journaling goes:
15 years ago, when we took the step and said yes to each other, for the rest of our lives, we had already shed off the romanticism. What was left was a rock solid: this is going to be so fun!
On the 15th anniversary we have been through quite a lot, been discussing one thing and another, solved a few questions. And what is clear, above everything else is that: it is so fun! to share this life.

söndag 5 juni 2011

Biblioteket

Ett försök till att scrappa många bilder i samma layout, vilket jag tycker är svårt! Jag gjorde en vänstersida med ett foto och mer dekorationer och en högersida med resten av fotona. Tyvärr blev det lite för mycket text på vänstersidan; jag skriver nästan alltid för hand av bl.a. ren lathet, och då tar texten ibland för mycket plats. Temat är våra utflykter till biblioteket, som vi har hållit på med i några år och som har en egen ritual med fika och högar av böcker.

Text heavy!! I like my handwriting, and I never type, out of lazyness, but sometimes I think I should! :D Another attempt to scrap many photos in the same LO, with one decorated single-photo left page and a photocollage on the right.
It's a LO about our frequent trips tp the library, comparing photos from 2007 and 2010.

torsdag 2 juni 2011

Geek


My husband loves electronic devises, and calls himself a geek. When I wanted to take his picture, this is how he posed (at first), as he knows that I think that he looks to much at his smart phone... I haven't wrote anything yet, and I'm not sure that all I want to say will fit in on those small papers! =)