måndag 30 maj 2011

Magiskt


My eldest son were going to a costume party at school, and all family helped him to put the costume together. He was so happy with it, and he also won a chocolate bar for "best costume". A completely magical evening! :)

fredag 27 maj 2011

Virkning


Daughter at 2, helping out with crocheting. Journaling about our quiet mornings in the couch when the older children had left for school.

tisdag 24 maj 2011

Supersnälla Silver-Sara

I realise I love simple design! I want the photo to be focus of my LO and to really shine.

My daughter at 3, playing a super-hero from a childrens tv-show during our lunch. Short journaling about that I'm so happy to stay at home with her- and having lunch with her every day.

lördag 21 maj 2011

Drömmer


My middle child at age 2, sitting with the cat by his side looking at the view from our garden. I loved seeing him like this, contemplating when he was so young! :)

onsdag 18 maj 2011

Omtanke


I like washitape! It gives me directions how to place the rest of the things.


This is about a summerevening 7 yrs ago. I was SO tired, but starting to "recover" from sleepless nights with babies, as my youngest turned 2. When I put skin cream on my hands the kids came and wanted to "help" and suddenly I sat on the floor and they caressed my face- and hair and part of my cardigan =)- with skin cream. I remember that I was a little surprised then, that I never before had thought what I thought then: they care about me.

söndag 15 maj 2011

En evighetsmaskin


En serie bilder från en fikapaus under en lång bilresa.

Texterna är citat om rymd-tid, Heisenbergs osäkerhetsprincip (man kan inte bestämma både hastighet och läge för en elektron, samtidigt), och en beskrivning av en exciterad elektron (om den tillförs extra energi hoppar den upp till nästa nivå), samt en suck från mig...

Jag har försökt att illustrera banorna för de mest fritt flygande partiklarna i familjen, de som inte återfanns på samma plats på någon av bilderna...

A series of picture of my family. Notice Isak in blue shirt rolling over the scene from the right and Vega in flowery dress rolling from the left. The text is quotes about space-time, about the nature of an excited electrone and Heisenberg's uncertainty principle. And a sigh from me, that there is never complete calm and quiet in a family.

onsdag 11 maj 2011

Friendship


Det här är en layout skapad efter en utmaning på BPC under National Scrapbooking Day, som var den 7 maj. Temat var "think out of the box"- populärt tema när man skapar...- och i det här fallet betydde det att tänka utanför bakgrundsarket när man scrappar. T.ex. genom att lägga en pappersremsa på tvären som sticker ut på båda sidor om kartongarket.

Så här blev min variant av det hela. Bilderna föreställer mina barn och deras närmaste vänkrets- i stort sett alla vännerna är med här- där alla känner varandra. Det är så tryggt och så roligt att mina barn finns med i ett sammanhang. Eftersom många av barnen inte hör till min familj så är en stor del av layouten vit!

Rutorna är ihophäftade med häftklamrar, men de sitter också på ett kartongark som jag har skurit ut i rätt form, det skulle bli för vingligt annars. Alltihop ryms inom 12x12 tum, och går ned i en plastficka, så helt utanför den lilla lådan är det ju inte.

måndag 9 maj 2011

Påsk


På den här LOn har jag försökt att lösa två saker som jag har funderat på ett tag.
Det ena är att jag har svårt att få en LO snygg med många foton på. Enkelfoto-LOs är lättast för mig, men ibland vill man ju ha med många bilder ändå! Därför har jag gjort en dubbel-LO där vänstersidan är lite mer pyntad och där fokus ligger på det bästa fotot av dem jag vill använda, och högersidan är mer en samling av resten av fotografierna. Det kändes som en enkel och bra lösning, och jag kommer att använda det sättet fler gånger.
Det andra "problemet" är hur man scrappar återkommande händelser som årshögtider av olika slag. Texten blir lätt en lista på de saker man gjorde den dagen, och det kan vara ganska ointressant. Särskilt om man gjorde ungefär samma saker året innan! Så på den här LOn kommer alla foton från samma tillfälle- påskafton 2010- men texten handlar om hur vi bygger upp våra gemensamma traditioner i vår familj, och att äggfärgning har blivit en tradition nästan utan att vi märkte det.


Another attempt to tackle the "lots of photos"-problem. I made one singlephoto-LO and one with just a lot of photos. This is from last easter, but I journal about building traditions in our family (like egg-coloring).

fredag 6 maj 2011

Lucia


Jag försöker på fler sätt att få in många foton i samma sammanhang: här har jag gjort en mindre layout som ett bihang till den stora. De berättar delvis olika historier, den lilla LOn är bara en redovisning av förskoleklassens luciatåg när Isak gick där, och den stora handlar om att Isak var lucia då, och att jag tyckte att det var väldigt roligt att han var det.

Jag har letat ett tag efter plastfickor i 6x12 med tre fotofickor i, just för att enkelt kunna göra såna här bildsamlingar. Men jag har ganska många vanliga 6x12-fickor, och vad 17, jag är ju scrappare! Jag kan klistra fast kort.

Här nedan syns den lilla layouten, som är tvåsidig, ihop med den stora.

Many photos from the same occasion: here I made a smaller layout to accompany the larger one. They tell different stories about the same evening. The small LO is just a report about the parade Isak's class had in kindergarten, and the big one tells the story of him having a traditionally female part in the parade, and that I very much liked that.

I've been looking for a while for 6x12 page protectors for three photos, but I have quite a lot of ordinary 6x12 protectors, and really: I'm a scrapbooker. I can adhere photos.

Below is the smaller layout, which is two-sided, with the larger one.














Eldplatsen



Jag har länge tänkt att göra en sida om vår eldplats uppe i skogen. Vi går ofta dit, och tar gärna med oss vänner dit också, till en riktigt informell middag! :) Bilderna är från 2005-2010. Min första tanke var att det oranga pappret skulle sitta som en eld i mitten av layouten, men det blev helt omöjligt att placera fotona då, så nu är den översta sidan vänstersida och nästa är högersida i dubbellayouten.

About the fireplace in our little wood, where we take many of our friends in summer time. Photos from 2005-2010. My first thought was to put the orange paper in the middle, like a fire, but that made it completely impossible to place the photos, so now the upper page is the left page and the lower one is the right one in the double-LO.